Ioane 9, 1-41.

Täpati 26 no Mati 2017.

O ia

Ioane 9, 1-41. 

Te faaora-raa-hia te hoê taata matapö mai te fänauraa mai ä.

1 E te haere noa ra o ia ra, e ìte atu ra o ia i te hoê taata matapö mai te fänauraa mai ä. 2 Ua ui mai ra ta na mau pipi ia na, nä ô mai ra E Rapi, nä vai te hara, na na iho änei, e na nä metua änei, i fänau matapö mai ai o ia 3 Ua parau atu ra Ietu Eere i to te hara a teie nei taata e te hara a nä metua ra, no te mea rä ia ìteä te òhipa a te Atua ia na nei. 4 E rave au i te òhipa a tei tono mai ia ù nei ra, òi vai aè te ao. Te fätata mai nei hoì te ruì, aore roa e taata e òhipa i reira. 5 Te pärahi nei au i te ao nei, o vau te märamarama o teie nei ao. 6 I nä reira atu ra o ia i te parauraa atu, e ua tufa iho ra i te huare i raro i te repo, ua oi iho ra i ta na huare i te repo; ua parai atu ra i te repo i te mata o taua taata matapö ra. 7 Ua parau atu ra ia na A haere, a horoi i to mata i te pape ra i Tiroama oia hoì «Tonohia. Haere atu ra o ia, horoi iho ra, e haere mai ra hoì mä te ìte. 8 Ua parau iho ra to reira iho, e te feiä i ìte ia na i mütaa iho i te vai-matapö-raa ra Eere änei teie i te taata i pärahi noa, ani ai i te taoà ra. 9 Ua parau mai ra vëtahi O ia hoì teie. Nä ô mai ra vëtahi Mai ia na mau nei ä hoì te huru. Ua parau mai ra o ia iho O vau hoì ia.10 Ua ui atu ra rätou ia na I aha tià to mata i àraàra ai.11 Ua parau mai ra o ia, nä ô mai ra I oihia te repo e te hoê taata o Ietu te iòa, e ua parai mai ra i taù mata, e nä ô mai ra ia ù A haere i te pape ra i Tiroama horoi ai i to mata», haere atu ra hoì au horoi iho ra, e ìte atu ra.12 Ua ui atu ra rätou ia na Tei hea taua taata ra Ua parau mai ra o ia Aore au i ìte.

Te tïtorotororaa a te mau Färitea.

13 Ua arataì atu ra rätou i te taata i matapö na i te mau Färitea ra. 14 E täpati te mahana i oi ai Ietu i te repo i te faaoraraa i ta na mata ra. 15 Ua ui atoà mai ra te mau Färitea ia na i te oraraa ta na mata ra. Ua parau atu ra o ia I parai mai o ia i te repo i taù mata; e horoi iho ra hoì au, e te ìte nei au.16 Ua nä ô aè ra te hoê pae o taua mau Färitea ra Eere teie taata i to te Atua, aore hoì o ia i haapaò i te täpati. Ua nä ô aè ra te tahi pae E aha e tià ai i te taata hara ia rave i te täpaò mai teie nei. Ua àmaha iho ra rätou. 17 Ua ui faahou mai ra rätou i taua taata matapö ra. E aha ta òe na parau ia na, o ia i faaora i to mata na. Ua parau atu ra o ia. E perofeta ia o ia.18 Aita rä te âti-Iüta i faaroo e e matapö to taua taata ra, e ua faaorahia hoì ta na mata, ia tii rä rätou i nä metua o taua taata i faaorahia te mata ra. 19 E ua ui atu ra rätou ia räua, nä ô atu ra. O ta òrua tamaiti teie i parau ra e, i fänau matapö mai o ia. E aha hoì o ia i ìte ai i teie nei. 20 Ua parau mai ra nä metua no na ra ia rätou, nä ô mai ra. Ua ìte mäua, na mäua mau teie nei tamaiti, e matapö mau o ia mai te fänauraa mai ai. 21 Âreà rä te mea i ìte ai o ia i teie nei, aore ia mäua i ìte, e tei faaora hoì i ta na mata, aore atoà ia mäua i ìte. A ui atu na ia na, ua paari hoì o ia iho e na na iho e parau mai. 22 I nä reira atu ra nä metua no na ra, no te mea te mataù ra räua i te âti-Iüta, ua faaau na hoì te âti-Iüta i ta rätou iho parau, e te taata i nä ô ra e o ia te Metia, e tuuhia ia i räpae i te tunato ra. 23 I parau atu ai nä metua no na ra e. Ua paari o ia, a ui atu na ia na iho. 24 Ua parau faahou atu ra rätou i taua taata matapö ra, nä ô atu ra ia na. E haamaitaì i te Atua. Ua ìte hoì mätou e, e taata hara teie nei taata. 25 Ua parau mai ra o ia, nä ô mai ra. Aore au i ìte e, e taata hara o ia. Hoê roa a ù parau i ìte, e matapö to ù i mütaa iho, e teie nei te ìte nei au.26 Ua parau faahou atu ra rätou ia na. I aha mai o ia ia òe. I nä hea o ia i te faaoraraa i to mata na. 27 Ua parau mai ra o ia ia rätou. Ua fäì atu hoì au ia òutou, aore òutou i faaroo. E aha rä hoì òutou i hinaaro faahou ai i te faaroo? Ei pipi änei òutou atoà na na. 28 Ua faaìno atu ra rätou ia na, nä ô atu ra. O òe ta na pipi, âreà mätou e pipi ia na Möte. 29 Ua ìte mätou e, ua parau mai te Atua ia Möte. Âreà teie nei taata, aore mätou i ìte i te vähi no reira mai o ia ra. 30 Ua parau mai ra taua taata ra ia rätou, nä ô mai ra. E mea huru ê hoì tënä aore òutou i ìte i te vähi no reira mai o ia, e inaha, ua faaora hoì o ia i taù mata nei. 31 Ua ìte hoì tätou e, e òre te Atua e faaroo i te feiä hara, o te taata rä e haamori i te Atua, e o tei haapaò i to na ra hinaaro, o ta na ia e faaroo. 32 Aore i ìteä te matapö fänau nei i te oraraa i te taata mai te mätamua mai ä o te fenua nei. 33 Ahiri teie nei taata eere i to ô i te Atua ra, eita roa ta na räveà e tià. 34 Ua parau atu ra rätou ia na, nä ô atu ra. I fänau mai òe mä te hara, e haapii mai hoì òe ia mätou. Ua tuu atu ra rätou ia na i räpaeàu.

Ua faaroo vau.

35 Ìte aè ra Ietu e ua tuuhia o ia e rätou i räpae, e färerei aè ra hoì o ia ia na, ua parau atu ra ia na. Ua faaroo òe i te Tamaiti a te Atua. 36 Ua parau mai ra o ia, nä ô mai ra. E te Fatu, o vai o ia ia faaroo atu vau ia na. 37 Ua parau atu ra Ietu ia na. Ua hiò hoì òe ia na, e o ia hoì teie e parau atu ia òe nei. 38 Ua parau mai ra o ia. E te Fatu, ua faaroo vau. E ua tïpapa iho ra i raro i mua i ta na aro. 39 Ua parau atu ra Ietu. I haere mai nei au i te ao nei ia tupu te parau-tià, ia ìte te feiä ìte òre ra, e ia riro te feiä ìte ra ei matapö. 40 Te faaroo mai ra e toofanu mau Färitea i reira atoà iho i taua parau ra, e ua parau mai ra ia na. E matapö atoà nei mätou nei. 41 Ua parau atu ra Ietu. Ahiri òutou e matapö ra, aita a òutou hara, te parau mai na rä òutou e. Ua ìte mätou, te vai na ia ta òutou hara.

Manaò.

Te Atua Nui Tumu Tahi to tätou tiaì, e òre roa tätou e ère. Te haamäha nei o ia i to tätou rohirohi i roto te mau àru heeuri ra, te arataì nei o ia ia tätou nä pïhaì iho i te mau ànavai atatià ra. E arataì o ia ia tätou nä te èà tïtïàifaro, no te hanahana o to na ra iòa. E òre tätou e mataù i te ìno, tei pïhaì-atoà-iho o ia ia tätou to räau e te tootoo tei haamähanahana mai ia mätou. E ia haere noa atu mätou nä te peho marumaru o te pöuri. Te faatävai nei òe i to mätou upoo e riro ä te maitaì e te aroha i te pee mai ia mätou i te mau mahana atoà o to mätou nei oraraa. E pärahi ä mätou i roto i te àru a te Atua Nui Tumu Tahi. Ua faanahonahohia e òe i te tahi àmuraa mäa na mätou i roto i ta òe rähu e mäoro noa atu to mätou puè mahana. E tere hau to tätou. E tere hau i haere mai ai tätou e hopoi i te haamaitaìraa i te Fatu, a faataa ai tätou i teie taime no te faahanahana, te parauhia nei tätou, A tià, ua faatävaihia tätou i te aroha e te here o te Atua Nui Tumu Tahi. E òre hoì ta te Fatu hiòraa e au i ta te taata, e hiò hoì te taata i te huru i räpae àu aè, âreà te Fatu, e hiò ia i to tätou âau.

I pöuri na hoì tätou i mütaa iho ra, i teie nei rä, ua märamarama tätou i te Fatu, ia au to tätou haereà i te tamarii märamarama. Ta te Värua i faatupu ra, oia te mau mea maitataì atoà ra, e te parau-tià, e te parau mau. Ia ìteä ia tätou te mea au i te Fatu ra. Ia märamarama te âmuiraa e parau faufaa òre nei i te mau raveà a te Fatu i roto i te pöuri ra. E mea haamä hoì ia parau noa atu i te mau mea i rave-huna-hia, Te mau mea atoà rä i ìteä ra, i ìteä ia te märamarama, o te märamarama hoì tei faaìte mai i te mau mea atoà nei. I parau mai ai te Värua ara mai na, e tërä ra taata taòto, a tià mai i nià, e tënä na pohe, e na te Metia e horoà mai i te märamarama ia òe.

Te parau ia e färereihia nei e tätou i teie mahana i ta Ioane papaìraa i te pene 9, i te mau ìrava 1 e tae i te 41 e tià ia parauhia e toru tuhaa.

1-Te faaora-raa-hia.

Te mau pipi ua faaea noa i roto i te faanahoraa o te hara ia tupu te maì i nià i te tino o te taata. Te ìriti nei o Ietu i te ùputa no te turäma te hara to te taata ia faateäraa i te Atua Nui Tumu Tahi, èita ra no te maì. Te tämaïti fänau mata pö ua òhipa i to na huare e te repo ua oi e ua parai i nià i te vahi te reira te maì. E ua rave o Ietu i te òhipa a tei tono mai ia na, òi vai aè te ao, o vau te märamarama o teie nei ao. Ua parau o Ietu a haere, a horoi i to mata i te pape ra i Tiroama oia hoì Tonohia, horoi iho ra, e haere mai ra hoì mä te ìte.

2-Te tïtorotororaa.

I mua i te mau faatere âti-Iüta, e faaìte teie tämaïti i te òhipa ravehia, mai ta na e parau ra aore au i ìte ia na. Ua àmaha iho ra rätou, E aha e tià ai i te taata hara ia rave i te täpaò mai teie nei, e haapäpü teie tämaïti i mua rätou E perofeta o ia. I mua i nä metua o taua taata i faaorahia te mata ra. E haapäpü na metua i fänau matapöhia. Ua paari o ia, a ui atu na ia na iho. Parau mai ra taua tämaïti ra, Aore au i ìte , e taata hara o ia, Hoê roa a ù parau i ìte, e matapö to ù i mütaa iho, e teie nei te ìte nei au. Ua fäì mai ra, aore òutou i faaroo.

3-Ua faaroo vau.

Ietu ua faaroo òe i te Tamaiti a te Atua. E te Fatu, o vai o ia ia faaroo atu vau ia na. Ua hiò hoì òe ia na, e o ia hoì teie e parau atu ia òe nei. E te Fatu, ua faaroo vau. E ua tïpapa iho ra i raro i mua i ta na aro. I haere mai nei au i te ao nei ia tupu te parau-tià, ia ìte te feiä ìte òre ra, e ia riro te feiä ìte ra ei matapö. I teie parauraa a Ietu te matapö te taata ia tei òre i ìte i ta na hara.

O vai O ia, ia faaroo Vau.

E reo teie no te taata tei na roto i te pöuri i roto i te märamarama, Te vähi faufaa ta tätou e täpeà mai i roto i te mau manaò i faahitihia te paraparauraa a teie tämaïti i nià i te märamarama e te pöuri, aore ra te ìte e te matapö, teie manaò e vai noa te parau i to na vairaa, o tätou të faatano i nià i te parau, ia au i te hiòraa no te mahana e te âvaè. I mua i teie hohoà, e tano tätou e parau e, aita e fifi to te hape, to te taata ätearaa, to na òreraa e tanohia i nià i te märamarama, aore ra to na òreraa e färii i taua märamarama ra, hau roa atu, e tano tätou e parau e, te tahi te reira tauturu no te taata, aore ra e noaa i te taata te maitaì no roto i taua hape no na ra, nä roto ihoä rä i te haamanaòraa ia na e, ua ätea o ia i te tano. Hiò na tätou i te hoê metua ia haapii i ta na tamarii i te òhipa, ia hape, aore ra ia òre ia tano ta te tamarii raveraa, te ani ra te metua ia na ia haamata âpï faahou, e tae roa atu i te taime e päpü roa ai to na rima. I reira noa te haapiiraa e haere ai i mua. Ia fati te metua i mua i te amuamu, te taì, aore ra te riri o te tamarii, eita teie tamarii e haere i mua, e aita atoà te metua e tauturu ra ia na. Te reira mau te huru o te taata haapii. Eiaha rä o ia e vare, i te manaòraa e, no te mea ua hamama to na vaha, ua märamarama ia te tamarii. Te mea hoì ta na i manaò e, mea märamarama, e riro e, mea taa ê rii ta te tamarii hiòraa mai i te reira parau. Ua ìte maitaì te feiä e rave nei i teie tiàraa e, e tïtauraa tuutuu òre te reira ia rätou ia hoì noa mai nä nià i te mea ta rätou i haapii, no te mea te tumu o ta rätou òhipa, oia hoì te haamataraa e te faahopeàraa o ta rätou òhipa, te faatupuraa ia i te märamarama i roto i te tamarii.

No reira, te feiä të òre e färii i te märamarama e te türamaraa e horoàhia ra e te fenua, aore ra tei faahua riri i mua i te reira parau ei hunaraa i to rätou färii òre, e matapö ia e arataì ra i te matapö. Tei òre i färii i te märamarama, no te mea ia te au ra i te pöuri, e tei pärahi i roto i te pöuri ra, e au ia i te matapö.

Teraì òr.Faatura.